настоящая блондинка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящая блондинка»
настоящая блондинка — one's really a blonde
На этот раз настоящая блондинка.
A real blonde this time.
Это же настоящая блондинка!
— This one's really a blonde!
advertisement
настоящая блондинка — blondes
Ты настоящая блондинка.
You're so blonde.
Лос Анжелес — настоящие блондинки... вот это реально круто!
L.A. — where the blondes... are the real thing!
advertisement
настоящая блондинка — другие примеры
— Одна настоящая блондинка, а вторая — так себе.
— Yeah. One's a real blond. The other one has yellow hair.
— Можно подумать, что ты настоящая блондинка.
Like you're a real blondette?
Вдова — не настоящая блондинка.
The widow's not a true blonde.
— Да. Если тебя интересует настоящая блондинка, идеальная улыбка, хорошо поставленный голос, в отличие от меня.
I mean, if you're into that whole blonde, perfect smile, perfect voice type of thing, which I'm clearly not.
Я совершенно уверена если мы отправим это экспертам, они подтвердят что Это вы дали Эшли краску,чтобы она стала настоящей блондинкой
I'm pretty sure if we showed this to an expert, they'd confirm that this was you signing out Ashley's True to Color Blond.