настолько низка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настолько низка»
настолько низка — so low
Именно поэтому показатели безработицы настолько низкие.
Which is why the unemployment numbers are so low.
Планка настолько низка, что даже заключенный, состоящий только из одного туловища нашел бы кого-нибудь.
The bar's set so low, even that prisoner that's just a torso got a date.
— И в ее кровати не спали. — Хорошо, я знал, что наняли новых работников, но я понятия не имел, что их стандарты были настолько низки.
and her bed hasn't been slept in. well, i knew housekeeping was hiring, but i had no idea their standards were so low.
Я бы никогда не был с женщиной чья самооценка была бы настолько низкой что она была бы с Леонардом.
I could never be with a woman whose self-esteem was so low she'd be with Leonard.
Это настолько низко, насколько только можно. Помнишь о своих обязательствах, Макс.
That is as low as I'm gonna go... until you make a commitment, Max.
Показать ещё примеры для «so low»...