наследник рода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наследник рода»

наследник рода — другие примеры

Он клялся поддерживать молодого наследника рода Тоётоми во все времена.
He said he'd stand behind the young heir to the Toyotomi's legacy for all times to come.
Он наследник рода.
They lost their only son.
Вам будет совсем нелегко, раз вы наследник рода.
It must be tough-going since you're the lead grandchild.
Ги Чхан — наследник рода, мы должны собрать всю семью.
Think about what'll happen if they found out. It's obvious that they'll discipline me for having raised a son wrong. How could I bring it up?
Моя дочь получила от твоего вице-регента послание касательно принцессы Кокочин и твоих наследников рода Толуя.
My daughter received this dispatch from your Vice Regent concerning Princess Kokachin and your heirs to the House of Tolui.