наслаждайтесь вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наслаждайтесь вечером»

наслаждайтесь вечеромenjoy your evening

Наслаждайтесь вечером...
Enjoy your evening...
Пожалуйста, продолжайте наслаждаться вечером.
Please continue to enjoy your evening.
— Что ж, наслаждайся вечером.
— Well, enjoy your evening!
Наслаждайся вечером, Дональд.
Enjoy your evening, Donald.
Наслаждайтесь вечером.
Enjoy your evening.
Показать ещё примеры для «enjoy your evening»...
advertisement

наслаждайтесь вечеромenjoy your night

Наслаждайтесь вечером.
Enjoy your night.
Наслаждайтесь вечером.
Enjoy your night.
Наслаждайся вечером.
Enjoy your night.
Чувак выглядит знакомо. Наслаждайтесь вечером.
Enjoy your night.
А ты просто возвращайся назад и наслаждайся вечером.
You can just sit back and enjoy your night.
Показать ещё примеры для «enjoy your night»...
advertisement

наслаждайтесь вечеромenjoy yourselves

Пожалуйста, наслаждайтесь вечером.
Please, enjoy yourselves.
Так что наслаждайтесь вечером.
So... enjoy yourselves.
Попрошу тебя уйти, я наслаждаюсь вечером со своей девушкой.
If you don't mind, my girlfriend and I are enjoying each other's company.
— Я тоже рада тебя видеть. — Наслаждайся вечером.
Enjoy.
Я же вижу что ты не наслаждаешься вечером.
You're certainly not enjoying yourself.