насладиться тем временем — перевод на английский

насладиться тем временем — to enjoy the time

Мы должны насладиться тем временем, что у нас осталось.

— We should enjoy the time we have left.

И, надеюсь, тогда мы хотя бы можем попробовать, насладиться тем временем, что у меня осталось... Вместе. Все мы.

And, hopefully, then we can at least try to enjoy the time I have left... together, all of us.

Я думаю, нам нужно насладиться тем временем, что у нас пока ещё есть.

I think we should make the most of the time that we do have together.

Мы насладимся тем временем, что у нас есть.

We'll make the most of the time we have together.

Поэтому, дай мне насладиться тем временем, что у меня с ней осталось.

So, please, let me just enjoy what little time we have left.