наскребать — перевод на английский
Варианты перевода слова «наскребать»
наскребать — другие примеры
Еле-еле наскребают 7-8 тысяч в год.
They're scraping by on seven, eight thousand a year.
Чтобы едва наскребать на еду?
Scrounging for every meal?
Он наскребает деньги, где только может. Два года назад, он получил извещение от тюрьмы «Старк» на 150 долларов.
A couple years ago, I got drunk with an old college friend who was the head of operations for a local coal power plant.
Он едва наскребал 40%, когда ему дали в напарники тебя.
He was barely scraping 40% when he partnered with you.
Ох, малыш, ей везло, если она наскребала на пропитание.
Oh, child, she was lucky to make enough just to feed that fix of hers.
Показать ещё примеры...