насколько это глупо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «насколько это глупо»
насколько это глупо — how stupid that is
Ты в курсе, насколько это глупо?
Do you know how stupid that is?
И да, я сказала «глупо» дважды, чтобы подчеркнуть, насколько это глупо.
And, yeah, I said «stupid» twice, only to emphasize how stupid that is.
Ты хоть понимаешь, насколько это глупо? — Да.
— Do you know how stupid that is?
Ты хоть понимаешь, насколько это глупо?
Do you know how stupid that is?
Тебе кажется, что ты можешь заставить меня делать все, что ты хочешь, независимо от того насколько это глупо?
You think you can get me to do anything you want,regardless of how stupid it is?
Показать ещё примеры для «how stupid that is»...