насколько ты красива — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «насколько ты красива»
насколько ты красива — how beautiful you are
Ты хоть представляешь насколько ты красива?
Do you have any idea how beautiful you are?
Ты даже не представляешь, насколько ты красивая.
You have no idea how beautiful you are.
Знаешь, насколько ты красива?
Do you know how beautiful you are?
Не представляю, как ты не понимаешь насколько ты красива.
Can't believe you don't know how beautiful you are.
Ты даже не представляешь насколько ты красива.
You don't even know how beautiful you are.