насколько более — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «насколько более»

насколько болееhow much more

Насколько более вероятно, что Галактика гудит и пульсирует от обилия высокоразвитых обществ.
How much more likely it is that the galaxy is throbbing and humming with advanced societies.
Насколько более частной может быть вечеринка? Можешь дать мне платок?
How much more private can you get?
Насколько более?
How much more?
Теперь я вижу, насколько более вы продвинуты, чем мы, дикари.
Now I see how much more advanced you are than us savages.
Не могу представить, насколько более важным это может стать.
I don't know how much more important it could get.
Показать ещё примеры для «how much more»...