насквозь промёрзла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «насквозь промёрзла»

насквозь промёрзла — другие примеры

Братство и чепуха, ты насквозь промерзла.
Brotherhood and fiddlesticks! You're frozen through.
— Земля насквозь промерзла.
— The ground's frozen hard. — We'll sell another pig.
Томас, но у меня кости насквозь промерзли.
Thomas, but my bones are cold from the inside out.