насквозь промокли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «насквозь промокли»
насквозь промокли — soaking wet
Я насквозь промок...
I am soaking wet...
Я насквозь промокла!
Soaking wet!
Этот спальный мешок насквозь промок.
That sleeping bag is soaking wet.
Мы насквозь промокли и оба дрожали от холода.
We were soaking wet, we were trembling with cold.
Мой драгоценный ПушистыйОрешек насквозь промок.
Help! My precious little Fluffernut is soaking wet.
Показать ещё примеры для «soaking wet»...
насквозь промокли — soaking
Они насквозь промокли и расползлись...
They're soaked and worn...
Фиона, да ты насквозь промокла.
Fiona. You're soaked.
— Вы насквозь промокли.
— You're soaking....
Ты насквозь промокла.
You're soaking.
Ты насквозь промок.
You're all soaked. What should we do?
Показать ещё примеры для «soaking»...