населённый людьми — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «населённый людьми»
населённый людьми — populated by people
Вы говорите, что есть мир за пределами этого, населенный людьми, которые выглядят так же, как мы?
That there's a world beyond this world populated with people who look exactly like the people here?
Представьте себе океан, населенный людьми, которые дышат в воде, как рыбы.
Can you imagine an ocean populated by people capable of breathing under water like fishes?
advertisement
населённый людьми — другие примеры
Мы не можем ждать когда он достигнет территорий, населенных людьми.
We can not wait 'til it reaches populated territory.
Ужасно! Если это земля, то она больше не населена людьми. Тсс.
If this is Earth, it's no longer inhabited by human beings.
Очень развитая технология, в сравнении с большинством планет, населенными людьми,...
The technology seems advanced by comparison, to what we've seen on most of the human— inhabited planets.
На каждой из них,которые населены людьми по крайней мере, был некоторый признак из их происхождения храмов, руин.
On each of them, those inhabited by humans at least, there's been some indication of their origins — a temple, ruins.
Мир Уоллеса и Громита населен людьми, такими же сумасшедшими, как и они.
Wallace and Gromit's world is inhabited by people that are equally as mad as them.
Показать ещё примеры...