населённая планета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «населённая планета»
населённая планета — inhabited planets
Тогда, если это разумное существо, капитан если оно то же самое если это значит, что оно способно перемещаться в космосе оно явно может нести в себе угрозу населенным планетам.
Obviously, captain, if it is an intelligent creature, if it is the same one, if it therefore is capable of space travel, it could pose a grave threat to inhabited planets.
Бесчисленные населенные планеты ждут, готовые утолить наш голод.
Countless inhabited planets all waiting to feed our hunger.
Да, сэр. В Бректианском скоплении есть две населенные планеты.
The Brechtian Cluster has two inhabited planets.
Если бы каждый знал, что наш мир был только одной из тысяч населенных планет, не думаете ли, что они бы сосредоточились на подобиях вместо поиска различий.
If everybody knew that this was just one in thousands of inhabited planets, they'd focus on similarities instead of differences.
Слишком близко к населенной планете.
Too close to an inhabited planet.
Показать ещё примеры для «inhabited planets»...