нарушил условия удо — перевод на английский

нарушил условия удо — broke his parole

Да, но как только вы позвонили и сказали, что Райли нарушил условия УДО, я попросил напарника меня прикрыть.

Yeah, you did, but the second you guys called and said Riley broke his parole, I, you know, had my partner cover.

Посмотрим, кто не будет удивлен тому, что Эрик Райли нарушил условия УДО и сломал шею.

See who isn't surprised to hear that Eric Riley broke his parole and his neck.

Нарушил условия УДО, завалил очередной анализ мочи.

Broke parole, failed another piss test.

Тогда Диаз был заодно с Хизер, искушающей Эрика нарушить условия УДО?

Then Diaz had Heather baiting Eric to break his parole?

Так что Каттер, своим визитом, нарушил условия УДО.

So Cutter violated his parole when he went visited him.