нарушила условия досрочного освобождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нарушила условия досрочного освобождения»

нарушила условия досрочного освобожденияviolated my parole

Я нарушила условия досрочного освобождения.
I violated my parole.
Я нарушила условие досрочного освобождения, И я должна вернуться в окружную женскую тюрьму ночью в понедельник, завтра, так что...я просто подумала, что мы бы могли провести немного времени вместе.
I violated my parole, and I've gotta turn myself in to the county women's prison by midnight Monday, tomorrow, so...
Ты нарушил условия досрочного освобождения. Принимаешь слишком много лекарств, не даешь сдачи в драке.
And you're violating your parole, and you're taking too many pills, and you're letting people kick the shit out of you.
Я не могу нарушить условия досрочного освобождения.
I-I can't violate my parole.
Тот парень, с которым ты вроде как должен был увидеться утром, но не пришёл. Тем самым ты нарушил условия досрочного освобождения.
He's the guy that you were supposed to see this morning, but didn't, therefore, you violated your parole.
Показать ещё примеры для «violated my parole»...