нарушение обещания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нарушение обещания»
нарушение обещания — breach of promise
В мошенничестве, нарушении обещания...
Fraud, breach of promise.
Гражданский Кодекс Калифорнии раздел 43.5 запрещает иски за нарушение обещания жениться.
California Civil Code section 43.5 prohibits lawsuits for breach of promise to marry.
Джон сделал предложение Пэм на Гавайях, так что это регулируется в соответствии с Гавайским законодательством, и в то время как нарушение обещания жениться — это не основание для иска в Калифорнии, штат Алоха разрешает такие тяжбы.
John proposed, Pam accepted in Hawaii, so Hawaiian law governs, and while breach of promise to marry is not a cause of action in California, the Aloha State allows such suits.
Если он попытается уйти, его могут засудить за нарушение обещания.
If he tries to walk away, he could be sued for breach of promise.
Нас засудят за клевету! А тебя засудят за нарушение обещания!
You're facing a breach of promise suit!
Показать ещё примеры для «breach of promise»...