нарушать его — перевод на английский

нарушать его — violates his

— Это нарушает его безопасность.
— That violates his safety.
Это нарушает его права.
It violates his rights.
Ваша честь, экспертное обследование компьютера нашего клиента нарушает его права по 4-й поправке.
Your Honor, a forensic search of our client's computer violates his fourth amendment rights.
Вы знаете, у нас очень слабые правила дресс-кода, но все же... вы немного нарушаете их.
You know, we have a very lax dress code, and yet... you still seem to be violating it.
Ты уже нарушаешь его, звоня мне.
You're violating it by calling me.
Показать ещё примеры для «violates his»...
advertisement

нарушать его — break them

Вы нарушаете их — Вы платите свою пеню.
You break them, you pay your fine.
Зачем он создал робота, который может нарушать их?
Why build a robot who could break them?
Я позволяю тебе следовать правилам таким образом, чтобы я мог нарушать их.
I let you follow the rules so I can break them.
Но здесь, в 21-м, нет правил, ты можешь найти новые творческие способы нарушать их.
But here at 21, rules do not exist so that you can find new and creative ways to break them.
Они дают обещания в парламенте и нарушают их каждый день.
They make promises in Parliament And break them everyday
Показать ещё примеры для «break them»...