наружный слой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наружный слой»

наружный слойouter skin

Наружный слой корабля начал нагреваться, капитан.
Ship's outer skin is beginning to heat, captain.
Наружный слой корабля быстро нагревается из-за атмосферы планеты.
Ship's outer skin heating rapidly due to friction with planet atmosphere.
advertisement

наружный слойouter layer

Наружный слой усеян космическими осколками и пылью.
Outer layer studded with space debris and waste.
Так, человек принимает капсулу, наружный слой подвергается воздействию кислотного содержимого желудка.
All right, the person ingests the pill, the outer layer is exposed to the stomach acids.
advertisement

наружный слой — другие примеры

Температура наружного слоя 2170 градусов.
Skin temperature now 2170 degrees.
Кожа постоянно сбрасывает наружный слой клеток, а вместе с ним и бактерии.
And skin constantly sheds its top layer of cells taking bacteria with it