нарождающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «нарождающийся»

нарождающийся — другие примеры

Этот факт возбуждал в нем ощущение власти, которую он ещё никогда не испытывал по отношению к противоположному полу. И все эти чувства находили своё выражение в его нарождающейся любви.
It gave him a fine sensation of mastery, new for him in terms of the opposite sex, and his feelings unleashed the best in his burgeoning love.
Тёмное будущее, и даже невооруженным взглядом видно, что оно будет полно нарождающегося психоза.
A dark future filled with what, even to the untrained eye, is a budding psychosis. I...
По ее мнению... ты могла бы надеть их сегодня, как символ нарождающегося кубинского делового духа.
She suggested that... you could wear it today as a symbol of Cuba's nascent entrepreneurship.
Она сказала «нарождающегося»?
She said «nascent»?