народное мнение — перевод на английский

народное мнение — public opinion

И я требую, чтобы оба Комитета предстали перед судом народного мнения.
The two Committees must be tried by public opinion.
С другой стороны, они не захотят растравливать народное мнение.
On the other hand they won't want to incense public opinion by going all out.
advertisement

народное мнение — другие примеры

В конце концов, по народному мнению вам суждено стать следующим Каем.
After all, the common wisdom is that you are destined to be the next Kai.
Она использовала народное мнение для усиления общественного и политического влияния.
She used the people of Timbal to gain public and political clout.