народное гулянье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «народное гулянье»
народное гулянье — другие примеры
С утра до вечера проходят регаты и народные гуляния.
And there's racing and highland games all day.
Настоящие народные гуляния. Потом прибыл республиканский спецназ.
The atmosphere became increasingly cordial despite all the CRS vehicles.
Народные гуляния начнутся в цирке в час пятой стражи.
Public festivals shall be at the fifth hour in the circus.
И мы постановили разрешить бой быков в стенах Рима во время народных гуляний и в последний четверг каждого месяца.
And we decree bullfighting will be permitted within the walls of Rome on public festivals and the last Thursday of every month.
Если вы боитесь народных гуляний, то мои люди придут к вам домой, принесут еду и припасы и не станут осуждать вашу веру.
For those uneasy about a public gathering, my representatives will come to your home with food and supplies and no discussion of your faith.