нарком — перевод на английский

Варианты перевода слова «нарком»

наркомnarcos

А к нашему счастью, нарки были богаче их всех.
And lucky for us, the narcos were richer than them all.
Это были нарки, Суарез.
It was the narcos, Suárez.
У нарков даже были свои наркоищейки.
The narcos even had their own drug-sniffing dogs.
И вот так нарки взяли меня на заметку в первый же день.
And just like that, the narcos had me on file the very first day.
У нарков будет встреча, потом вечеринка.
The narcos are having a meeting and then a party.
Показать ещё примеры для «narcos»...
advertisement

наркомnarc

Ты кто, нарк?
What are you, a narc?
С чего ты взял, что это я, нарк?
How do you know I took it, you narc?
— Что такое «нарком»?
— What's a narc?
Это наверное местный нарк
It's got to be a local narc.
— То есть НАРК.
— Uh, narcs.
Показать ещё примеры для «narc»...
advertisement

наркомjunkies

Ненавижу нарков!
Fuck, I hate junkies!
Одного из моих парней кинула парочка нарков.
One of my guys got held up by a couple junkies.
Нарки.
Junkies.
Стоит деткам взглянуть на это — они тут же станут нарками.
The guy is a stone dealer. I let my little ones watch this... they'll all turn out junkies. You know what I'm saying?
Я не работаю с нарками.
— I don't work with junkies.
Показать ещё примеры для «junkies»...