напугал немного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напугал немного»

напугал немногоscared him a little

Мне дали розовую коробку, вот я и... Напугал немного.
They gave me a pink box, and I... a little scared there.
Просто напугал немного.
Just scared him a little.
advertisement

напугал немного — другие примеры

Думаю, что ты его напугал немного.
Well, I think you gave him a bit of a scare.
— Подумала, что могла тебя напугать немного.
— Think I may have scared you a bit.