напряжённый разговор — перевод на английский

напряжённый разговор — intense conversation

Это был напряженный разговор.
That was an intense conversation.
Это был очень напряженный разговор со старым и дорогим мне другом.
It was an intense conversation with an old, dear friend.
У них был напряжённый разговор.
They were having an intense conversation.
advertisement

напряжённый разговор — другие примеры

Это просто напряженный разговор.
This is just the tension speaking.
Напряженный разговор?
Tense in there.
Это был напряженный разговор.
It was the stress talking.
Может, прежде чем поднимать темы, тебе стоит дожидаться повода, тогда бы мы избежали этих напряжённых разговоров.
Well, you should maybe bring things up while they're actually happening, and then we could avoid these overwrought conversations.
(Диктор) После напряженных разговоров в спальне...
After some stressful time up in the dorm...
Показать ещё примеры...