напряжённое время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напряжённое время»

напряжённое времяstressful time

Это было напряжённое время.
It has been a stressful time.
Знаю, это очень напряжённое время.
I know it can be a stressful time.
Очень напряженное время.
It's a stressful time.
Ну, работа куда-то подевалась. И пока она не объявилась, я здесь в качестве друга, В это, надеюсь, не очень напряжённое время.
And until it reappears, I'm here as a friend in this hopefully not too stressful time.
И я знаю, что на протяжении этого напряженного времени, мой голос орущий по громкоговорителю не может помочь.
And I know that during this stressful time, my voice blaring over a P.A. can't help.
Показать ещё примеры для «stressful time»...