напряжённая борьба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «напряжённая борьба»
напряжённая борьба — tight race
На выборах идет напряженная борьба со вторым кандидатом, как мы и предполагали.
So there we were on election night, tight race from the second we declared.
Сейчас идет очень напряженная борьба.
This is a very tight race right now.
Вау, это напряженная борьба.
Wow, this is a tight race.
Суперкомитет политических действий Конуэя преследует всех демократов Калифорнии, ведущих напряженную борьбу.
Conway's super PAC is targeting every California Democrat in a tight race.
Напряженная борьба, но я думаю, мы сузили круг наших финалистов.
Tight race, you guys, but I think we've narrowed down our finalists.