направляюсь в больницу — перевод на английский

направляюсь в больницу — 'm heading to the hospital

Ну, я направляюсь в больницу, чтобы отнести их.

Well, I was just headed to the hospital to deliver these.

Судя по всему они направляются в больницу.

It looks like they're headed for the hospital.

Я сейчас направляюсь в больницу, надеюсь он поможет нам пролить немного света на то, что это затевал Карсон.

I'm heading to the hospital now, hoping he'll shed some light on what this Carson's been up to.

И говорит ему, что Ларри направляется в больницу сказать Кендре, что он готов признаться.

And tells him that Larry's on his way to the hospital to tell Kendra that he's ready to tell the truth.

Большинство журналистов, сообщавших об этом, упоминали, что Анна направлялась в больницу, чтобы навестить больного друга.

A lot of the media outlets that covered it mentioned that Anna was on her way to the hospital to visit a sick friend.

Чжу Вону плохо. Мы направляемся в больницу.

Joo Won is not well, so we're on our way to the hospital.

Повторяю — я направляюсь в больницу.

Repeat, I am en route to the hospital.

И почему мы направляемся в больницу?

Why are we at the hospital?

Он направляется в больницу.

It's headed back for the hospital.

— У нас ЧП. Мы на Вест Ренделл 1438, направляемся в больницу имении Мэри Маргарет.

We're at 1438 West Randall, laying a course for Mary Margaret Hospital.