направлять нас — перевод на английский

направлять нас — guide us

Если она потерялась в своем разуме, Ты будешь нужен, чтобы направлять нас.
If she is lost in her mind, we need you to guide us.
Миссис Риццоли будет обеспечивать нам питание, доктор Айлс будет направлять нас в медитации, а детектив Риццоли будет руководить нами на разминках.
Mrs. Rizzoli will provide meals, Dr. Isles will guide us in meditation, and detective Rizzoli will lead us in physical-activity breaks.
Направляй нас.
Guide us.
Мёрфи, Джекоби, направляете нас отсюда.
Murphy, Jacoby, you stay here to guide us.
Благодаря этому, мы чувствовали присутствие Его духа, который направлял нас в сторону правды и заставлял нас жить согласно Священной книге и ее заповедям.
Thanks to this, we felt the presence of His spirit that guide us towards the Truth and made us to live under the Holy Book precept's.
Показать ещё примеры для «guide us»...