направляется обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «направляется обратно»
направляется обратно — heading back
Направляется обратно по нашему.
Heading back the way we...
Они направляются обратно на территорию Федерации. Да!
They're heading back to Federation space.
Мы направляемся обратно
We're heading back.
Мы ценим ваше приглашение, но мы направляемся обратно в Питтсбург с той самой минуты, как я вышел улыбающимся из вашего офиса.
And as much as we appreciate the invitation, we're heading back to Pittsburgh the minute I leave your office smiling.
Эм, ну ладно, нам придется предположить что Арчер тоже направляется обратно в LZ, но он не сможет опередить Кальзадо...
Uh, uh, okay, so we have to assume Archer's heading back to the LZ too, — but he can't possibly outrun Calzado...
Показать ещё примеры для «heading back»...