направленную прямо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «направленную прямо»

направленную прямоpointed right at

Скажи им, что нужно и помни, что этот пистолет направлен прямо тебе в сердце.
And remember, this gun is pointed right at your heart.
Мой дробовик направлен прямо в твою башку.
I got a shotgun pointed right at your head.
Ж: направленные прямо на Бобо!
pointed right at Bobo's head!
Была направлена прямо на кровать.
It was pointed right at the bed.
И обнаруживаю сербского повстанца с мешком фугасов и автоматом, направленным прямо на меня.
And there's this Serb militant with a bag of land mines, AK pointed right at me.
Показать ещё примеры для «pointed right at»...