направить на путь истинный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «направить на путь истинный»
направить на путь истинный — другие примеры
Научил меня мыслить мирно и направил на путь истинный.
You taught me peace. You led me down the right path.
но не всех их удаётся направить на путь истинный.
but they're not all going to turn out to be success stories.
Мама исцелила мне душу, а отец направил на путь истинный.
Mama fed my soul, and Daddy straightened me right out.
Посмотрю, есть ли там М: продажные служители закона, М: которых нужно направить на путь истинный.
See, a corrupted lawman there out of fix and in need of a little adjustment.