направил его на меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «направил его на меня»
направил его на меня — point it at me
Направь его на меня.
Point it at me.
Ну так надо было просто направить его на меня и сказать «сдрисни»!
Why didn't you just point it at me and say «scram»?
Сенатор Надир могла направить их на меня.
Though Senator Nadeer may have pointed them in my direction.
Мой муж достал пистолет. И направил его на меня.
My husband pulled out a gun... ..and pointed it at me.
направил его на меня — другие примеры
Ты собираешься направить его на меня?
Are you gonna draw down on me?
Он направил его на меня, когда я сказал ему остановиться.
He waved it at me when I told him to stop.
Направь его на меня еще раз, и я застрелю тебя из него же.
Point that thing at me again, and I'll shoot you with it.
Направь его на меня.
Now point it at me.
Направь его на меня.
Point the fucker at me.