направила на меня пистолет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «направила на меня пистолет»
направила на меня пистолет — pointed me with a gun
В общем, они вошли в дом, втолкнули меня и направили на меня пистолет.
So they came in my house and pointed me with a gun
В общем, они вошли в дом, втолкнули меня и направили на меня пистолет.
So, they came in, they pushed me They pointed me with a gun
Я пыталась отговорить его, но появилась женщина и направила на меня пистолет.
I tried to talk him out of it, but then there was this woman, and she pointed a gun at me.
Он направил на меня пистолет.
He had a gun pointed at me.
Она направила на меня пистолет.
She pointed her gun at me.
Показать ещё примеры для «pointed me with a gun»...
advertisement
направила на меня пистолет — pulls a gun on me
Подумал, вероятность, что ты направишь на меня пистолет будет меньше, если я приду с представителями власти.
Figured you'd be less likely to pull a gun on me if I showed up with the authorities.
Я ударил подозреваемого, когда он направил на меня пистолет.
I struck the suspect who pulled a gun on me.
Она направила на меня пистолет в ночь аварии с Анджело. Что? !
She pulled a gun on me the night of Angelo's accident.
Она направила на меня пистолет.
She pulled a gun.
Когда я спросил его о них, он направил на меня пистолет.
When I asked him for it, he pulled a gun out on me.
Показать ещё примеры для «pulls a gun on me»...