наполнено смертью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наполнено смертью»

наполнено смертьюfilled with death

Поднимите ваш бокал наполненный смертью
Raise your glass filled with death.
Это место... наполнено смертью.
This place... it's filled with death.
Это оригинальные сказки, наполненные смертями и расчленёнкой, а ведь ещё присутствует длинный список архетипов.
These are the original fairy tales filled with death and dismemberment, and there's still a long list of archetypes.
Ваше будущее, Данте, наполнено смертью и разрушением.
Your future, Dante, is filled with death and destruction.
Эти улицы наполнены смертью.
The streets are filled with death.