наплевать на людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наплевать на людей»
наплевать на людей — don't care about people
Тебе наплевать на людей, да?
You sure don't care about people, do you?
Тебе наплевать на людей.
You don't care about people.
advertisement
наплевать на людей — doesn't care about people
Не стоит доверять человеку, который не любит животных. И не доверяйте животным, которым наплевать на людей.
Don't trust a man who doesn't care about animals... and don't trust an animal... who doesn't care about people.
PETA наплевать на людей.
PETA doesn't care about people.
advertisement
наплевать на людей — другие примеры
На самом деле тебе наплевать на людей.
You really don't give a damn about human beings.
Да ему наплевать на людей.
Doesn't give a flying Watusi about humans.
Ну вот! Вы играете героя, но вам наплевать на людей.
There you go, you play the hero, but you don't give a shit about others.
Но только потому, что вам нет дела, или просто наплевать на людей, не значит..
But just because you can't deal or don't give don't give a damn about humans, doesn't mean...