написал для — перевод на английский

написал для — wrote for

Ты выучил песню, которую я написал для мисс Брукс?

Did you learn this song I wrote for Miss Brooks?

Поэма, что я написал для братьев о солнце и о тварях земных... Пожалуйста, спой ее для меня!

The poem I wrote for the brothers... about the sun and the creatures of the Earth... please sing it to me.

Помните ту поэму, которую я написал для вас?

Remember the poem I wrote for you?

Я принёс тебе вот это и стихи, которые написал для тебя.

I brought you these and a poem I wrote for you.

Это особенная праздничная песня которую я написала для очень важных для меня людей.

So this is a very special holiday song that I wrote for some very important people to me.

Показать ещё примеры для «wrote for»...

Я даже написал для нас песню.

And I wrote a song for us.

Я так по тебе соскучился, что написал для тебя песню.

I missed you so much I wrote a song for you.

Потом он играл на гитаре и написал для меня песню.

Later, he played his guitar and he wrote a song for me.

Я написала для него песню.

I wrote a song for him.

Я написала для вас песню.

I... wrote a song for you.

Показать ещё примеры для «wrote a song for»...

Они просто хотят, чтоб я написала для них кое-что.

They just want me to write something for them.

Ей надо что-то написать для нас.

Oh, she should write something for us.

Полагаю, вы напишите для меня.

I'd suggest you write something down for me.

Я написал для Бекки несколько строк. И хочу прочесть в вашем присутствии.

I wrote something about Becky... that I'd like to share with everyone here.

Попробую уговорить Мюррея написать для него что-нибудь.

— [Sighs] Well, I suppose I could get Murray to write something for him.