написал в твиттере — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «написал в твиттере»
написал в твиттере — tweeted
— Да, я просто написала в твиттере, что это все будет чем-то ужасным.
— Yeah, I just tweeted that this thing is gonna be awful.
У вас тут дегустация мороженого, а мне никто не позвонил, не скинул смс или даже не написал в твиттер.
You're having an ice cream tasting, and no one called, texted or tweeted.
Перис Хилтон написала в твиттер что на ней не было трусиков вчера во время суда.
Paris Hilton tweeted that she didn't wear panties to court yesterday.
Но он должен работать, потому что я написал в твиттере и фейсбуке и мы раздавали флаеры повсюду до Глендейла, гласящие «Бесплатная мойка машин»
Okay, well, it's got to be fixed because I've Tweeted and Facebooked and we've got flyers from here to Glendale saying «Free car wash.»
Я написала в Твиттер о флешмобе Бриттани — собрании ее болельщиков в спортзале, и мы все туда придем, чтобы поддержать её силами девушек.
I tweeted about Brit's flash mob pep rally in the gym, and we're all showing up to support her with girl power.
Показать ещё примеры для «tweeted»...