написала список — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «написала список»

написала списокmade a list

Ладно, ребят, я написал список вещей, которые я хочу сделать в мой выходной год.
Okay, you guys, I made a list of all the things I want to do on my year off.
Я написала список.
I made a list.
Ну вот, Я написал список.
Anyway, I made a list.
Ладно, Натали написала список.
All right, Natalie made a list.
Я написал список.
I made a list.
Показать ещё примеры для «made a list»...
advertisement

написала списокwrite a list of

Пусть Саша напишет список требований.
Write a list of demands.
Напиши список людей, которые могли бы знать пароль.
Write a list of people who might know your password.
Я собираюсь написать список...
I'm going to write out a list...
Ага, вы хотите чтоб я написал список претензий к Барри.
Yeah, you want me to write down a list of Barry's issues.
Если бы я могла написать список... Идёмте со мной в Краг.
If I could write a list-— come with me to the Crag.
Показать ещё примеры для «write a list of»...
advertisement

написала списокlist

Напиши список, я куплю.
Yeah, I drew up a list.
Я хочу, чтобы вы написали список таких нюансов, которые вы смогли бы осуществить для ваших партнеров, чтобы улучшить ваше взаимопонимание.
I want you to make a list, of all the little things that you can do for your partners that would make a big difference to their happiness.
И напиши список тех, кого нужно известить о смене адреса.
Oh, and you'll need to start a change-of-address list.
И этого довольно. Напиши список всего того, что ты хотел делать, но тебе этого не позволялось.
Make a list of everything you ever wanted to do but wasn't allowed to.
Я хочу, чтобы вы оба написали список тех, кого вы знаете, кто, по вашему мнению, мог его забрать.
I'd like you both to make a list of anyone you know who you think might have picked him up.
Показать ещё примеры для «list»...