нападал на тебя — перевод на английский

нападал на тебя — attack you

Возможно, мне придется нападать на тебя.
I may have to attack you.
Но зачем ей было нападать на тебя с Оливером?
Why did some woman attack you and Oliver?
Зачем Сайласу нападать на тебя?
Why would Silas attack you?
Я не хотел нападать на тебя.
l'm really thrown. I don't mean to attack you.
— Они не нападали на тебя?
— They didn't attack you?
Показать ещё примеры для «attack you»...
advertisement

нападал на тебя — assault you

Поэтому у них нет необходимости нападать на тебя и обыскивать офис.
Therefore, they would have no need to assault you and ransack the office.
Зубов не нападал на тебя?
Zubov didn't assault you?
Слушай, Альф, он, может, и нападал на тебя раньше и да, это привело к небольшому сроку, но у него расширенный курс подавления гнева, арт-терапия.
Look, Alf, yes, he may have assaulted you and, yes, that may have resulted in a teeny prison stretch, but he's had extensive anger management, art therapy.
— Я не нападал на тебя.
— I did not assault you.
Я нападал на тебя или нет?
Did I or did I not assault you?