наниматься на работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наниматься на работу»

наниматься на работу — другие примеры

Больше похоже, что это он нанимается на работу.
Looks to me like he's the one getting the job.
— Пойду наниматься на работу.
— I've got to sign on.
Когда ты добросовестно нанимаешься на работу — ты ожидаешь, что тебе заплатят.
You take on a job in good faith, you expect to be compensated.
Они нанимаются на работу, чтобы выплатить его. Но если деньги могут быть созданы только из займов, как тогда общество может когда-либо избавиться от долгов? Никак.
The images begin with Thaw announcing to the virgin Isis that she will conceive Horus, then Nef the holy ghost impregnating the virgin, and then the virgin birth and the adoration.
— Мне не нужно пытаться. Тренеры не нанимаются на работу на «пару месяцев»
— I don't need to try anything, and trainers don't go anywhere to work for a few months.
Показать ещё примеры...