нанести урон — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «нанести урон»
«Нанести урон» на английский язык переводится как «inflict damage».
Варианты перевода словосочетания «нанести урон»
нанести урон — did the damage
И поскольку победа нам обеспечена, сделать это нужно так, чтобы нанести урон только инфраструктуре.
And with victory now assured, we need to do so in a way that limits damage to the infrastructures.
Когда ты выложила закрытую для публики запись, являющуюся уликой, ты предала весь этот офис и нанесла урон репутации каждого, кто здесь работает.
When you released a sealed piece of evidence, you betrayed this entire office, and damaged the reputations of everyone who works here.
Вы хотели вызвать замешательство и нанести урон другой стороне, но другая сторона может сделать тоже самое с вами.
You wanted to cause confusion and damage to the other side, but then the other side can do the same to you.
Если он хотел нанести урон Звёздному флоту, то это может быть только началом.
If he really wanted to damage Starfleet, this could just be the beginning.
нанесли урон вашей репутации?
Has damaged your reputation?
Показать ещё примеры для «did the damage»...