нам с этим разобраться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам с этим разобраться»

нам с этим разобратьсяwe'll figure it out

Когда-нибудь мы с этим разберемся.
We'll figure it out eventually.
Не волнуйся. Мы с этим разберемся.
Don't worry, we'll figure it out.
Слушай, просто попробуй не исчезать, и в конечном итоге мы с этим разберемся.
Look, just try not to disappear, and we'll figure it out eventually.
Ладно, что бы это ни было, мы с этим разберемся.
Okay. whatever this is,we'll figure it out.
Что бы это ни было, мы с этим разберемся.
But whatever this is,we'll figure it out.
Показать ещё примеры для «we'll figure it out»...