нам просто не пойти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нам просто не пойти»
нам просто не пойти — don't we just go
Почему бы нам просто не пойти и не спросить его?
Why don't we just go and ask him about it?
Вы знаете парни, почему бы нам просто не пойти и добить это дело вместо того чтобы плющить друг друга.
— You know what, guys? Why don't we just go in there and just hammer it out, all right? Instead of hammering on each other.
Почему бы нам просто не пойти домой?
Why don't we just go home?
Почему мы просто не пойдем туда и не заберем ее.
Okay, so, why don't we just go down there and intercept it?
Киара, почему бы нам просто не пойти погулять, пожалуйста?
Ciara, why don't we just go for a walk, please?
Показать ещё примеры для «don't we just go»...