нам предназначено быть вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам предназначено быть вместе»

нам предназначено быть вместеwe were meant to be together

Мы знали, что нам предназначено быть вместе.
We knew we were meant to be together.
Знаете, нам предназначено быть вместе.
See, we were meant to be together.
advertisement

нам предназначено быть вместе — другие примеры

Подобно тому, что мы предназначены быть вместе.
Like we're destined to be together.
Боже, не знаю, в чем с ней дело, я только знал, нам предназначено быть вместе.
God, I don't know what it was about her, I just knew we belonged together.
Нам предназначено быть вместе.
We're meant to be together.