нам пора работать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам пора работать»

нам пора работать — другие примеры

Я скажу, нам пора работать.
I say, Hastings, it is time for work.
— Да. — Нам пора работать.
We best get back to work.
Знаете, если вы двое закончили комедийную часть программы, то нам пора работать.
You know, if you two are finished with the comedy portion of the program, we got some work to do.
Нам пора работать.
We have to go to work .
Но сейчас нам пора работать.
But right now, time to get to work...