нам ордер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам ордер»

нам ордерwe have a warrant

Есть у нас ордер. Одевайтесь.
We have a warrant.
— У нас ордер на обыск.
We have a warrant to search your premises.
У нас ордер на обыск.
We have a warrant to search these premises.
У нас ордер на доступ в дом и на изъятие всего, что могло быть куплено незаконным путем.
We have a warrant to enter your house and repossess any goods we suspect may have been obtained... illegally.
У нас ордер на обыск вашего дома.
We have a warrant to search your house.
Показать ещё примеры для «we have a warrant»...
advertisement

нам ордерwe got a warrant

— У нас ордер на обыск вашей квартиры.
We got a warrant to search your apartment.
У нас ордер на его арест.
We got a warrant for his arrest.
У нас ордер.
We got a warrant.
У нас ордер на обыск офиса.
We got a warrant to search their offices.
Келвин Норрис, у нас ордер на обыск вашей собственности.
Calvin Norris, we got a warrant to search your property.
Показать ещё примеры для «we got a warrant»...
advertisement

нам ордерwe have a search warrant

— У нас ордер на обыск.
We have a search warrant.
У нас ордер на обыск вашего дома и владений.
We have a search warrant to search your house, place of premises.
— У нас ордер на обыск.
We have a search warrant.
У нас ордер на обыск дома.
We have a search warrant to search the house.
Тогда докажи его причастность к этим убийствам на основании улик, которые убедят Хоббс выдать нам ордер на обыск.
Then connect him to these murders with the kind of evidence that Hobbs says can get us a search warrant.
Показать ещё примеры для «we have a search warrant»...