нам не поможете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нам не поможете»
нам не поможете — help us
— И мы не поможем ему лишь тем, что станем это отрицать.
It's no help to him merely to pretend that he doesn't.
Она нам не поможет?
Coming to help us.
advertisement
нам не поможете — другие примеры
Все равно ты нам не поможешь!
But now you want them down just so she won't see them 'cause they're not pretty for her to see.
Если ты нам не поможешь, Виктор Ласло погибнет в Касабланке.
If you don't help us, Victor Laszlo will die in Casablanca.
Роль Марка-Антония нам не поможет.
We know you want to play Mark Antony, but that doesn't help us.
Деньги нам не помогут.
That wouldn't help us.
Газеты много болтают, но ни разу нам не помогли.
Yeah, the papers talk a lot, but have never helped us.
Показать ещё примеры...