нам небольшой подарок — перевод на английский

нам небольшой подарок — us a little present

Пара психов преподнесла нам небольшой подарок.

A couple of dims just brought us a little present.

Ну, если убийца сменил струны на гитаре, тогда, возможно, он оставил нам небольшой подарок.

Well, if the killer restrung the guitar, then maybe he left us a little present.

Приготовили нам небольшой подарок?

(laughs) Got a nice little package there for us?

Ну, кто бы это не оставил он также снабдил нас небольшим подарком для горюющей вдовы.

Well, whoever filled it provided us with a nice little package for the grieving widow.

Похоже наш убийца оставил нам небольшой подарок.

Looks like our killer might have left us a little present.