нам занесло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нам занесло»
нам занесло — cat dragged in
— Посмотрите, кого к нам занесло.
— Look what the cat dragged in.
Смотрите, кого к нам занесло.
— Well, look what the cat dragged in.
Ты смотри, кого к нам занесло.
Look what the cat dragged in.
Вы посмотрите, кого к нам занесло!
Well, lookie here what the cat dragged in.
Смотрите, кого к нам занесло.
Well, look what the cat dragged in.
Показать ещё примеры для «cat dragged in»...