нам вред — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам вред»

нам вредharm us

Это была жестокость стажер Тоба; которые нам угрожают, мы уничтожаем, которые слишком слабы, чтобы причинить нам вред, мы игнорируем.
It was by ruthlessness Probationer Toba; that which threatens us we destroy, that which is too weak to harm us we ignore.
Стихия внезапно обрушивается на нас, чтобы причинить нам вред, хотя, мы ни в чём не виноваты.
We find ourselves attacked by unforeseen forces come to harm us... even though we are innocent of any wrong doing.
Единственное на их планете, что может причинить нам вред, это кусочек нашей собственной планеты.
The only thing on their planet that can harm us is a piece of our own.
Галлюцинации не способны причинить нам вред.
And hallucinations can't harm us.
Они не причинят нам вреда.
They won't harm us.
Показать ещё примеры для «harm us»...
advertisement

нам вредhurt us

Он никогда не причинял нам вред.
Oh... He never hurt us.
Но если она знает это, из-за того, что я сделала, она может захотеть причинить нам вред.
But if she knows that, what I did might make her wanna hurt us.
Что, если эти люди хотят причинить нам вред?
What if these people are here to hurt us?
Мир — опасное место, и мы должны научиться защищаться от тех, кто хочет причинить нам вред ...
The world is a dangerous place, and we must learn to defend ourselves from those who want to hurt us...
Слушай, если они не понимают, то никак не могут причинить нам вред.
Look, if they don't understand, they can't hurt us at all.
Показать ещё примеры для «hurt us»...